19042024Fri
Last updateFri, 19 Apr 2024 10am

Studies on Vietnamese and Korean Literature and Films

Vietnamese Literature

Sinology & Nom

Theater and Film

Linguistics

Vietnamese Folk Culture

Literary Theory & Criticism

Foreign Literatures & Comparative Literature

Lu Khe and the First Article Introducing Japanese Literature in Cochinchina

Sunday, 19 September 2021  |  Võ Văn Nhơn, Ngô Trà Mi

Lu Khe and the First Article Introducing Japanese Literature in Cochinchina

PGS.TS/ Assoc.Prof., Ph.D...

Loading...

Education

Dao Duy Anh – An erudite scholar and a respected educator

Dao Duy Anh – An erudite scholar and a respected educator

Saturday, 25 June 2016  |  Khoa Văn học

Abstract

Scholar and educator Dao Duy Anh had made outstanding contribution to our national culture. ...

Loading...

Vietnamese Cultural Links

Văn học Việt Nam ở Nhật Bản

Tuesday, 08 November 2016  |  KAWAGUCHI KEN’ICHI, Đoàn Lê Giang dịch

KAWAGUCHI KEN’ICHI

                     ...

Loading...

BA, MA, PhD. Theses

Narrative Art in Southern Novels before 1932

Narrative Art in Southern Novels before 1932

Tuesday, 21 February 2017  |  Phan Mạnh Hùng

(Summary)

Research Focuses and Expectations :

The studies the narrative art - the art of telling a stor...

Loading...

Calligraphy Club

Thu hứng

Thu hứng

Friday, 03 June 2016  |  Đỗ Phủ

Ngọc lộ điêu thương phong thụ lâm, 
Vu sơn, Vu giáp khí tiêu s&a...

Loading...

Nhớ Đục Dông

VH-NN Hàng năm, Khoa Văn học và Ngôn ngữ đều tổ chức cho sinh viên đi thực tập thực tế để sưu tầm văn học dân gian địa phương, tài liệu Hán Nôm và điền dã ngôn ngữ học. Năm nay, sinh viên năm thứ 3 đi thực tế ở 2 tỉnh Vĩnh Long và Đắk Nông. Hai bài thơ dưới đây là tình cảm của một bạn sinh viên đối với con người và vùng đất mà mình đã sống chỉ trong vòng nửa tháng, nhưng đầy ắp những kỷ niệm, nhớ thương.

 
ĐỤC DÔNG NGÀY VỀ!
 
Ngày con rời Đục Dông cũng đã gần kề
Cứ ngỡ vẫn còn rất lâu mới về thành phố 
Ngày vừa đến đây đứa nào còn sợ khổ 
Giờ sắp về xót quá... Đục Dông ơi!

Mảnh đất anh hùng khói lửa bom rơi
Cha ông kiên cường giành tự do, độc lập 
Để câu hát hào hùng mãi còn vang xa khắp
Xứ sở vàng son trang sử sáng một thời...

Con sẽ nhớ nơi đây như kỷ niệm trong đời
Từng con đường làng nơi lũy tre cuối xóm
Lời hát ai ru cho lòng thấp thỏm 
Nỗi nhớ xôn xao nghiêng cả cánh cò chiều

Con sẽ nhớ hoài dẫu năm tháng không nhiều 
Vết bụi thời gian làm mờ theo tuổi tác 
Vẳng đâu đây tiếng đàn ai ca hát
Mà sao lòng xa xót quá đi thôi...

Con ở nơi này như đứa trẻ nằm nôi
Được cô bác yêu thương, mẹ cha che chở
Chị em bên nhau giống như là hơi thở 
Giờ sắp xa rồi nói không nhớ được sao?

Con sẽ nhớ hoài dù có phải đau
Vì đã xa một thời Đục Dông che chở
Ly rượu thơm nồng còn cay men tình nghĩa 
Thì thương nhớ này ai lại nỡ quên đi 

Mai con về rồi bỏ lại cả phân ly
Người về phương xa chắc không còn trở bước
Đục Dông nơi này ruộng vẫn hoài xanh mượt
Không biết rồi chờ đợi được hay không?

Lời hứa trở về thăm lại ấp Đục Dông
Như những người con hẹn ngày về xứ sở 
Có lẽ là lời an lòng người vẫn ở
Chứ biết đến bao giờ... có thể... hỡi người đi 

Tiếng em buồn, nhắc: "Cô ở đừng đi!"
Tiếng ai chúc: "Chúng con nhiều may mắn!"
Rồi mai này trong muôn vàn khoảng lặng 
Con biết thế nào để chẳng ưu tư?

Mai con về rồi...không một lá thư
Đục Dông có còn nhớ thương nhắc nhở 
Con chỉ biết rằng chưa đi con đã nhớ
Sợ quá một lần hơn phải lệ rơi...

Rồi có hôm nào chạng vạng đất trời
Không còn chúng con trên đoạn đường xuôi ngược
Không biết nơi xa hay trên đường con bước
Đục Dông có buồn khi vắng bóng con không?
 
ĐD, 24/02/2014
 
Bài 2: LỜI CỦA BA
 
Nín đi con đừng để lòng cay mãi
Cuộc vui nào mà chẳng hợp - tan đâu
Khóc làm chi cho kẻ ở bạc đầu
Phải cố nén yêu thương trong màu mắt...

Ba má về nhìn căn nhà góp nhặt
Kỷ niệm vừa chớp mắt đã trôi qua 
Tiếng con nói, cười mới đó vẫn vang mà
Sao giờ bỗng không tìm ra hình bóng?

Chiều nay về hoàng hôn Ba đưa võng
Nhìn cánh cò lạc tổ cứ nghiêng sa
Má con ngồi yên trong một góc nhà
Ba biết hỏi ai: "Món canh chiều ai nấu?"

Má con nén yêu thương che tiếng khóc 
Đợi con đi mới bật tiếng than lòng
Ba tiễn con trở về trường đi học 
Cũng lưng tròng khi bóng đã mờ xa...

Tụi con không là Ba Má sinh ra
Không phải tay Ba mà nuôi con lớn
Nửa tháng không dài nhưng để người xa lạ 
Đủ kết nên tình cảm của gia đình 

Ba không muốn con mang quá nặng nghĩa tình
Nên an ủi bảo con: " Thôi đừng khóc!"
Yêu thương này Ba giấu vào một góc
Rồi tự dối lòng: "Con sẽ trở về thăm"

Ba vẫn biết rằng qua mỗi tháng, năm
Cảm giác hôm nay sẽ phai và mờ nhạt 
Các con đi về một phương trời khác
Sẽ không còn... gì nữa thuộc về Ba...

Ba không cần con về lại Đục Dông
Mà chỉ cần nơi xa con vẫn nhớ...
Lời hứa của người ra đi...với người vẫn ở...
Không máu thì cũng mủ phải không con...?

Cả cuộc đời mòn cả gót chân son
Vùng đất con qua sẽ còn nhiều thêm nữa 
Hãy vững tin với điều mình chọn lựa 
Con đến nơi nào, nơi ấy cũng yêu con../.
 

ĐD, 27/02/2014