HỘI THẢO KHOA HỌC QUỐC TẾ "KAWABATA YASUNARI: TỪ NHẬT BẢN ĐẾN VIỆT NAM"
Kawabata Yasunari và Yoshimoto Banana:
Hai thời đại của cái đẹp và một dòng chảy mỹ học
Nguyễn Thị Huỳnh Trang
TS., Học viện Khoa học Xã hội
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
TÓM TẮT
Bài viết đặt sáng tác của Kawabata Yasunari (một cây đại thụ của văn học truyền thống Nhật Bản với giải Nobel Văn học) và Yoshimoto Banana (một cây bút nữ đương đại Nhật Bản có sức lan tỏa lớn thời đương đại) trên cùng một quỹ đạo là cảm thức thẩm mỹ giữa hai thời đại nối tiếp nhau trong văn học Nhật Bản, không phải để khen chê bất cứ điều gì, mà nhằm chỉ ra rằng, độc đáo thay, dường như người Nhật, văn học Nhật luôn biết cách ‘tự làm mới mình’ theo cách của riêng họ: không bao giờ là sự lặp lại của nhau song cũng chưa bao giờ khiến cho sợi dây nối giữa những chiếc áo mới ấy đối nghịch hay tiêu trừ nhau.
Bài viết sẽ triển khai nội dung trên qua những mã khóa chính như sau: “Thẩm mỹ” (Aesthetics) và hai thời đại văn học của Kawabata Yasunari – Yoshimoto Banana; Cái đẹp trong đối tượng mang chứa cái đẹp; Cái đẹp trong cách của người tìm kiếm và tận hưởng cái đẹp
Như thế, từ những biểu đạt của cái thẩm mỹ trong đời sống văn hóa lẫn những dấu vết của cái thẩm mỹ khi lần tìm đến mỹ học truyền thống – hiện đại Nhật Bản, chúng ta có thể có những phát hiện thú vị về những lằn ranh của sự giao thoa và tiếp biến trong hành trình đi tìm cái đẹp và cũng là hành trình đi tìm bản ngã của người dân “xứ tuyết” này.
Từ khóa: Cái đẹp tinh tuyển, cái đẹp phổ biến, mỹ học Thiền, shoujo manga