Ngày 27/03/2022 vừa qua, Hội thảo quốc tế “Kawabata Yasunari: Từ Nhật Bản đến Việt Nam” được tổ chức tại trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia TP. Hồ Chí Minh, nhân kỷ niệm 50 năm ngày mất của đại văn hào Kawabata Yasunari (1972-2022). Hội thảo được tổ chức với một phần tài trợ kinh phí từ quỹ Japan Foundation. Ảnh: Kim Loan Hội thảo nhận được hơn 40 bài tham luận từ các học giả, chuyên gia đến từ các trường đại học, viện nghiên cứu trong nước và nước ngoài…

ABSTRACT Gabriel Garcia Marquez and Mario Vargas Llosa are honour of Latin American literature as they won the Nobel prizes for literature in 1982 and 2010. In spite of coming from different countries, they share many similar themes and structures of novels. One of them is the theme of sexuality – specially unusual and extraordinary sexuality, that is always fastened up the fatal solitude and expressed the specific characteristics of Latin American literature. KEYWORDS Sexuality, G. G. Marquez, M. V. Llosa, Latin American novel…

Vào cuối thập niên 50, Jorge Amado - nhà văn nổi tiếng nhất của Brazil, được tôn xưng là bậc hiền nhân đã cho xuất bản Gabriela, nhành quế và hoa đinh hương. Cuốn này khi ra mắt công chúng đã bị nhiều người cho là "quá hoa mỹ kỳ cục, quá dâm dục, quá nhiều truyền thống dân gian" [1].

Abstract One of the prominent features of Latin American is the mixture of reality and magic, which derives from tendency of mythologizing reality of almost all of the Latin American writers. They exploit the layers of folk culture in different ways to get the materials for their writing. My article will examine some of myths entering the modern Latin American writers’ works with the spiritual motives and images such as the dream, the foreshadower, the labyrinth, the death and so on. Keywords: magical realism, myth, Latin American literature…

Tóm tắt Một trong những điểm nổi bật của văn học Mỹ Latinh chính là sự pha trộn kỳ diệu giữa thực và ảo. Điều này bắt nguồn từ tư duy huyền thoại hóa hiện thực của hầu hết các nhà văn Mỹ Latinh. Các nhà văn khai thác từ tầng vỉa folklore, sử dụng những chất liệu văn hóa sẵn có với nhiều phương thức khác nhau. Bài viết khảo sát một số huyền thoại trong sáng của các nhà văn hiện đại Mỹ Latinh, với một số motif hay hình tượng mang tính tâm linh như giấc mơ,…

ACADEMIC CURRICULUM VITAE   I. PERSONAL INFORMATION 1. Full name: Lê Ngọc Phương 2. Date of birth:                         20/ 02/ 1985                                    3. Gender:                            Male                                 X Female 4. Place of work: Institution: University of Social Sciences & Humanities, Vietnam National University Faculty: Faculty of Literature and Languages Department: Theory and Criticism of literature 5. Highest Degree:       BA            BS      X MA     MS    PhD                    Year of graduation: ......................... 6. Current academic title:                X  Lecturer                            Senior Lecturer                 Assistant Professor         Associate Professor        Professor                                                                         Year granted: ......................... Current job title:                 Dean                 Vice Dean                        Department Head                                          Academic assistant…

Tóm tắt         Mario Vargas Llosa là một trong những nhà văn châu Mỹ Latinh đương đại nổi tiếng nhất. Ông viết trong bối cảnh đất nước Peru và các nước châu Mỹ Latinh khác bước vào giai đoạn hậu thực dân với những thử thách cam go. Tiểu thuyết của Mario Vargas như một mô hình thu nhỏ của xã hội Peru. Những chủ đề chính của ông thường là sự bạo lực, lòng tự tôn nam quyền, nạn phân biệt tôn ti, đẳng cấp đã hình thành nên xã hội và chính trị, những tham nhũng, mục nát…

          Lê Ngọc Phương (*) 1.      Abe Kobo và những sáng tác mang biểu hiện của chủ nghĩa Hiện thực huyền ảo Theo Phạm Vũ Thịnh: “Trước Murakami Haruki trên 20 năm, Abe Kobo đã được biết đến như một tác gia Nhật Bản nổi tiếng quốc tế về các tác phẩm vượt khỏi mỹ quan truyền thống Nhật Bản, sáng tạo mới mẻ, dùng nhiều ẩn dụ, ngụ ngôn, nhiều hình tượng cụ thể hay siêu thực để diễn tả nội tâm và tiềm thức của con người bị tha hoá, vong ngã trong xã hội đô…

                              (Lê Ngọc Phương, Tạp chí ĐH Sài Gòn, niên giám 2012) Jorge Luis Borge chắc chắn không phải là một tên tuổi xa lạ đối với giới nghiên cứu văn học thế kỷ XX. Oxford book of Latin American short stories (Sách Oxford về Truyện ngắn châu Mỹ Latinh) cho rằng: “Gabriel Garcia Marquez cùng với Jorge Luis Borges là hai nhà văn Mỹ Latinh nổi tiếng nhất tính đến hiện nay” [1].  Cùng quan điểm này, Scott Simpkins trong công trình nghiên cứu về…

 “Có những tổn thương phải trả giá. Nhưng tình yêu mãi là một khát khao êm ả của con người, như nỗi khát khao của một linh hồn cần nơi cập bến.  Tuy nhiên, linh hồn cứ mãi lang thang. Lang thang nên cứ bất an thường trực. Tìm sự tĩnh tại rất dễ dàng, mà cũng rất không…”