Trái banh tròn cuốn hút cả hành tinh
Ai cũng thấy như có mình trong đó
Xứ Bạch Dương đang mùa hoa táo đỏ
Nắng rực vàng sân cỏ lại xôn xao.
Dòng Nêva[1] sóng nước dạt dào
Cánh buồm thắm lẫn vào đêm trắng[2]
Ngày dài hơn lung linh hoa nắng
Cháy khát khao chiến thắng mong chờ.
Có bao người cứ ngỡ trong mơ
Niềm hạnh phúc từng giờ thức dậy
Nắm tay nhau trái banh tròn là vậy
Quên hận thù tạm gác cả chiến tranh.
Tình yêu trái banh - ngọn gió trong lành
Huyễn hoặc quá trên nền xanh lá cỏ
Hồn nhiên khóc cười buồn vui như trẻ nhỏ
Sắc áo màu cờ
ở đó trái tim tôi!
[1] . Nêva là tên một dòng sông chảy qua TP. Saint - Peterburg đổ vào vịnh Phần Lan
[2] . Đêm trắng là một hiện tượng tự nhiên, ngày có thể kéo dài đến 18 tiếng, bắt đầu từ 11.6 đến 2.7, đây là biểu tượng đặc sắc của TP. Saint - Peterburg